精英小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第69章（第1页）

既没有说易子轩一句坏话，更着眼于学习，于未来，于民族大义，就令人肃然起敬了。苏北摇这一番话传出去之后，易子轩整张脸都黑了。他因为想要解释，想要撇清自己，明示暗示的说了不少苏北摇的坏话，可谁知道苏北摇却根本就没有说过他，两相对比，就显得他特别的小人，叫他一下子尴尬得不行。易子轩找了个机会找到苏北摇，冷冷一笑：“苏北摇，你够狠，竟然敢这样耍我，你给我等着，我绝对不会放过你的！”易子轩深知自己这个时候是众矢之的，也怕被苏北摇再陷害，放完狠话就跑。苏北摇优雅的翻了个白眼，我真的好怕怕哦。而另一边，学校的领导听到苏北摇这一番话之后，也大为赞赏，表示做学生，就应该像苏北摇这样，要时刻记得自己读书的机会来之不易，记得国家需要他们，要更加努力，为国家的建设做出自己的贡献。于是下课后，英语老师叫住了苏北摇：“我听小梁说，你最近缺钱，想要试着做一些翻译？”“是的，陈教授。”苏北摇闻言忙说道。陈教授点点头：“你跟我去一趟办公室吧。”“好的。”苏北摇跟着陈教授去了办公室之后，陈教授也没说要给她介绍工作，而是拿出一张纸，一本英汉词典给苏北摇，指着不远处一张空办公桌：“你去哪里，把这张纸上的内容翻译下来给我。”苏北摇知道对方这是在测试自己的实力，当下没有迟疑，拿着纸和英汉词典，就坐到空办公桌，然后开始对纸上的内容进行翻译。陈教授应该是估摸过她的大概实力，所以给的内容不是很难，苏北摇很快就翻译好了，又稍微润色了一番，拿去给陈教授看。陈教授愣了一下，显然是没有想到她竟然这么快，接过来看了之后，脸上没有露出满意或者不满意的表情，而是找了找，很快又拿出两张纸的英文给她翻译。这两张纸上的内容是关于医药方面的，难度比刚才的要大了很多，好在苏北摇的英语水平比起原身的真实水平要高了一大截，只是一些相关的专业名词，她没有十足的把握罢了。于是这一次翻译，她因为要查专业名词，花费了不少时间，就比之前多用了两个小时，翻译好之后拿给陈教授看，陈教授看完之后惊讶的抬头看了她一眼：“你已经做过翻译？”“没有，这是我二只白眼狼苏北摇面无表情：老娘我也很崩溃啊！眼泪它自有主张，它不受我控制啊！苏北摇还能怎么办？她只能努力的瞪大眼睛，希望能把眼泪给缩回去，别把送财教授给吓坏了。陈教授看着她努力忍哭的样子，不由得心软了，语气温和的说：“好了，别哭，你这两次翻译的都很好，看得出你功底很不错，过关了。”“教授我没哭！”苏北摇很不好意思：“我，泪腺太发达了，我控制不住。”她真恨不得有个地洞让自己钻进去！太特么的尴尬了。陈教授张口结舌，好一会儿才反应过来，已经不知道该说什么好了。“咳咳！”陈教授轻咳两声，拿出一个文件袋里，递给苏北摇：“这里面是医院那边递过来的一份最新购入的医疗设备的使用说明书，里面不仅仅是涉及到了一些医疗方面专业用词，还有一些机械方面的专业用词，本来这么专业的翻译工作，是不应该交给你这个新手来做的，只是我手头上还有一些别的更重要的资料要翻译，其他老师手上也都有工作，抽不出空来，我见你英语单词储备量很不错，语感也极好，虽然专业名词翻译方面有些欠缺，但也可以试一试，要是实在不行，我再给你别的翻译工作吧。”“好的教授，我可以的。”苏北摇忙接过文件袋向陈教授保证：“我会尽快把这些资料翻译好的。”陈教授点点头：“那给你一个星期的时间可以了吧？”“可以可以！”苏北摇觉得自己只要三天时间应该就能搞定了。不过原身的水平就在哪里，她要是太过突出也不太好，一点点进步才是最好的。“那你一个星期后把翻译稿子交给我。”陈教授道。“好的。”苏北摇应道，告别了陈教授从办公室里出来，她眼睛都亮起来。