精英小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第88章 杜行申曲剧社在爱尔兰古戏楼演出少奶奶的扇子（第1页）

在那个被历史温柔抚摸的爱尔兰泰晤士河畔，矗立着一座古朴而庄严的古戏楼，它不仅见证了无数岁月的流转，更成为了东西方文化交汇的独特舞台。杜行申曲剧社，一个跨越国界的艺术团体，选择在这里上演一场别开生面的沪剧——《少奶奶的扇子》，一场关于身份、误解与和解的情感大戏。夜幕低垂，华灯初上，古戏楼内灯火辉煌，座无虚席。观众们屏息以待，期待着这场融合了东西方美学精髓的演出。舞台上，幕布缓缓拉开，一幅幅细腻描绘民国风情的画卷展现在众人眼前，仿佛穿越了时空，回到了那个风雨飘摇却又风华绝代的年代。慕容雪，这位拥有法国血统的演员，以其独特的韵味和精湛的演技，将女儿杜曼萍这一角色诠释得淋漓尽致。她的每一个眼神、每一次转身，都透露着少女特有的纯真与叛逆，以及对未知世界的好奇与渴望。在这场戏中，杜曼萍因种种误会，对母亲金曼萍充满了不解与怨恨，她的每一次责难，都像是锋利的刀刃，割裂着舞台上本就脆弱的亲情纽带。钱晚雪，一位资深沪剧演员，以其深厚的表演功底和对角色的深刻理解，将金曼萍的复杂情感展现得细腻入微。她饰演的母亲，既有着贵族的优雅与坚韧，又背负着不为人知的秘密与苦楚。面对女儿的无端指责，金曼萍的眼神中既有无奈也有深深的哀伤，她以一种近乎沉默的方式，默默承受着这一切，期待着有一天能揭开真相，母女之间的误解得以冰释。随着剧情的深入，一场突如其来的风暴席卷了杜家，也彻底改变了杜曼萍的命运。在一次偶然的机会下，她发现了母亲深藏的秘密——原来，金曼萍为了保护她免受家族纷争的波及，不惜牺牲自己的名誉与幸福，独自承受了所有的骂名与误解。这一发现，如同晴天霹雳，震撼了杜曼萍的心灵，她开始重新审视自己对母亲的态度，内心充满了愧疚与自责。最终，在一场感人至深的对手戏中，杜曼萍鼓起勇气，向母亲坦露了自己的心声，而金曼萍也首次向女儿袒露了多年的隐忍与牺牲。两人在泪光中紧紧相拥，所有的误会与隔阂在这一刻烟消云散，只剩下母女间最纯粹、最真挚的爱。让每一个在场的人感受到了爱的力量，以及面对误解与困境时，勇于沟通与理解的重要性。1928年，中国电影、话剧的开拓者洪深将《少奶奶的扇子》改编为同名电影，并由张石川联合执导。影片讲述了徐子平娶妻杜曼萍，曼萍的母亲金曼萍女士在嫁女后与人私奔并在社交场混迹。当金曼萍女士得知女儿嫁人后，多次向徐子平索要钱财。在一次舞会上，杜曼萍误以为金曼萍女士与徐子平有不轨行为。影片通过这一系列事件展现了社交场上的复杂人际关系和情感纠葛?。沪剧根据洪深编译的话剧本《少奶奶的扇子》改编。剧情简介：港澳名交际花金曼萍，为寻找二十年前在襁褓中分离的女儿而来上海。经过多方探询，终于得知女儿杜曼萍的下落。但由于女婿徐子明深怕影响自己的名声地位，加以阻挠。金被迫同意不认女儿，只求能见上一面。杜曼萍生日那天，金虽趁机与女儿相见，但终不敢相认。讵料杜曼萍却误认金为徐子平的情妇，一怒之下，离家出走，投奔同学刘伯英家。金曼萍深知刘的为人品行，劝说杜曼萍，二人正欲相偕离去时，恰巧刘伯英、徐志明和吴八等人到来。金曼萍为了保持女儿的清白，宁愿自己受辱，急中生智设法让杜脱身。杜曼萍深感金曼萍的慈母心肠，亟图报答相救之恩。此时，徐再次加以阻挠，胁迫金曼萍，她只能含悲忍痛悄悄离开上海。钱盘春根据电影改编成沪剧《少奶奶的扇子》，讲述了交际花，金曼萍女士一段神秘的生活和不为人知的身世。徐先生知道流落于上层社会的交际花，金曼萍女士是自己太太的亲生母亲时，同情并且资助于她。俩人约定不说破事实，怕打扰了徐少奶奶的平静而高雅的生活。于是他们私交成了外面世界中漫天飞舞的流言。而原本过着幸福而令人羡慕生活的，徐少奶奶美琳尽管不相信丈夫的背叛，但流言还是在她找到丈夫开的支票时被证实了。面对怒可遏的她。丈夫委婉地请求她不要误会，却并不直言相告，还不顾她的反对执意在她的生日宴会上邀请了金曼萍女士。尤其她在见到了美丽妖艳的金曼萍女士在她的生日宴会上，让所有的男人都拜倒在她脚下的丑态时，她决定与她婚前的崇拜者私奔。现在仍对她一往情深苦苦追求的男子私奔，于是她写了一张字条便愤然离开了家。字条没有被丈夫看见却被金女士偶然发现了。，！为了不让女儿重蹈自己的覆辙，她销毁了字条，不顾一切地冲向杜曼萍去的旅馆。不顾杜曼萍的嘲讽与鄙视，百般劝阻她，请求她在丈夫和所有人尚不知情的情况下赶紧回家。杜曼萍犹豫不决时，一群酒后的男人回来了，包括她的丈夫。她们俩各自躲了起来，而杜曼萍却把扇子落在了外面。正当她惊恐万分时，金曼萍女士挺身而出，替她挡过了一切，她趁机跑回了家。再次面对为了保全她的清白而使自己蒙受男人们误解的金女士时，杜曼萍又惭愧又感激。而金曼萍女士只让她答应自己永远都不将此事告诉她丈夫，因为她深有体会。“爱情是最难保存的东西”。《少奶奶的扇子》是沪剧中的经典剧目，以下是部分唱词?：?（劝女唱词）?（金曼萍，钱晚雪饰演白，唱词：）劝你不必怨气生，劝你不必问原因，劝你赶快回家转?。刘先生，刘先生！徐少奶奶你死在这里，总算给我找到了。（杜曼萍，金曼萍的女儿，慕容雪饰演白：）你找我？（金，白：）对我找你（杜，白：）走开，你也未免太辛苦。奔波追逐煞费心，你要子明我已让给你，何必跟踪将我寻。（杜，白：）不不不徐少奶奶，你误会了，你是不应该到这里来的。（金，白：）那你，就应该到这里来吗？（杜唱：）噢，徐少奶奶，劝你不必怒气生，劝你不必问原因。劝你赶快回家转，劝你要爱惜好名声。社会的舆论多险恶，被人发现就难见人。（杜唱：）你若懂得难见人，就不会闯入我家庭。像你们这种交际花，还顾什么名声和舆论。（金白：）不不不曼萍曼萍？你不配叫我曼萍噢，好我不叫。徐少奶奶。我到此地来找寻你，原想表一表我的心。你生日不愿接待我，见我顿时怒气生。我正想向你来解释，发现你留下一封信。信面写给徐子明，见了使我起疑心。怕你因我生误会，恕我冒昧拆了这封信。果然不出我所料，你离家出走有原因。（杜唱：）你，你竟然拆我写给子明的信。书信还在我手里，让你看了可放心。子明不晓得有此事，免得你俩伤感情。给！（杜唱：）书信既已在你手，子明哪会不知情。明明想拿此信作诱饵，骗我上钩拿赃证。（金唱：）为什么你对我的话，声声句句不相信。我劝你无非是为你好，并无半点害你心。（杜唱：）你的好心我领会，笑里藏奸看得清。你想骗我回家去，为你们遮羞挡丑名。你这厚颜无耻的坏女人，哪里还有好良心。你离间我们好夫妻，拆散我们好家庭。我问你，你的良心在哪里？（金唱：）不不不你不要再说下去了，她的话像割我肉来刺我心。若知你要生误会，我宁死不会上你门。但愿你能回家去，我答应你从此不见徐子明。但愿你与子明常幸福，再不为此起争论。我决定从此就离开你，天涯海角任飘零。（杜唱：）听你说得多伤心，子明子明叫不停。你不要装作假慈悲，狐狸终究要现原形。（杜唱：）任她蛮横多无礼，百般侮辱我心中忍。她已如此轻视我，叫我怎能将她认。即使我能说动她，怕只怕相认之后她痛苦深。对只求能劝她回家转，就算我尽了爱女心。徐少奶奶，任凭你如何将我骂。尽管你对我不信任，我还是要忠言规劝你。请你再耐心听几声，休以为你现在多少有身份。人人对你多恭敬，要知道目前你有财有势力。迎合了社会的势利心，一旦这些都失去。像陷入枯井万丈深，到那时你人前不敢来露面。知己也会变成了陌路人，我是吃够了这种辛酸苦。想当初我也是名门好出身，我不愿为强制婚姻做牺牲。想追求光明把幸福寻，又谁知偏遇负心人。我真心肠遇到了假惺惺，从此就沦为交际花。一失足造成千古恨，这就是我当世做人沉痛的教训。今天我声声句句将你劝，小主，这个章节后面还有哦，，后面更精彩！一字一句出真情。何况你现在已经有女儿，舐犊之情是天性。也许你此刻在此地，你女儿正在啼哭唤母亲。母女之爱我能体会，怎忍心骨肉两离分。我也有过亲生女，当初抛弃悔恨深。二十年后重相聚，母女相见不相认。现在是醋意使你迷了眼，妒忌使你横了心。子明固然未必好，伯英更是不可信。这世道女人处处须谨慎，到处布满是陷阱。你千万不要为了我，轻率糟蹋你一生。这是我前人走过的断肠路，你何苦还要背后跟。我可以对天罚个咒，我对你一切是真心。（专到上海把女儿放?唱词：）?唱词?：专到上海把女儿放，特地来探望她一番?。少奶奶的扇子》中“专到上海把女儿访”的唱词如下?：专到上海把女儿放，女儿家住在法租界，阿拉姆妈叫阿金，女儿名叫阿秀，姆妈待我亲骨肉，女儿待我像亲娘?1。这段唱词表达了主人公专程到上海探望女儿的情景，描述了母女之间的深厚感情。沪剧《少奶奶的扇子·思娘亲》是一段充满情感与回忆的唱段，它细腻地描绘了剧中人物对已故母亲的深深怀念。（杜曼萍，慕容雪饰演，唱：）思娘亲，泪纷纷，心如刀绞痛万分。娘啊娘，你为何早弃儿身？留下儿，孤苦伶仃，有谁人来问？（杜曼萍唱：）娘啊，娘啊，你生前待儿恩情深，教儿做人要本分。如今儿已成人，却为何不能再见娘亲？（独唱）娘啊娘，你可知儿心？儿在梦中常见你身。醒来却只见，冷清清，空荡荡，只有泪痕湿衣襟。娘啊，娘啊，儿时常听你讲故事，说你年轻时的艰辛。如今儿也想讲给你听，却只能对着这空荡荡的屋，默默伤心。（杜唱：）思娘亲，念娘亲，儿愿化作一只鸟，飞到你坟前哭诉心声。娘啊娘，你听见否？儿在人间多苦辛，只盼你，在天之灵，能保佑儿，平安度此生。这段唱词通过深情的叙述和表达，展现了杜曼萍对母亲的深切思念和无尽哀愁。同时也反映了沪剧作为地方戏曲独特的艺术魅力和情感表达。在那个被历史风霜轻抚，却又焕发着新生气息的爱尔兰泰晤士河畔，杜行申曲剧社的演出如同一缕穿越时空的清风，不仅拂过了古老戏楼的每一个角落，更深深触动了每一位到场观众的心弦。沪剧《少奶奶的扇子》在这场异国他乡的舞台上，绽放出前所未有的光彩，仿佛是在讲述一个跨越国界、关于爱与误解、宽恕与和解的永恒故事。慕容雪，这位拥有着法国血统的演员，以其独特的魅力和对角色的深刻理解，将杜曼萍这一角色演绎得淋漓尽致。她的眼神中既有对未知世界的好奇与渴望，又夹杂着对“母亲”金曼萍（由钱晚雪饰演）深深的误解与不满。在舞台上，每一次杜曼萍对金曼萍的责难，都像是锋利的刀刃，切割着空气中紧绷的情感张力，让观众的心随之揪紧。而钱晚雪，则用她那细腻入微的表演，将金曼萍内心的挣扎、痛苦与无私的爱展现得无声胜有声，让人动容。随着剧情的推进，当真相大白于天下——杜曼萍得知金曼萍竟是自己的亲生母亲时，舞台上的气氛瞬间达到了高潮。慕容雪的表演在此刻达到了巅峰，她的眼中闪过惊讶、疑惑、愤怒，最终化为深深的理解与泪水。她紧紧抱住钱晚雪，两人在聚光灯下演绎了一场感人至深的母女和解，台下的观众无不为之动容，有的甚至潸然泪下。演出结束后，掌声雷动，经久不息。爱尔兰民众纷纷起立，向这群来自中国乡村的沪剧团致以最崇高的敬意。他们惊叹于沪剧独特的唱腔与表演形式，更被剧中传递的家庭、亲情以及人性光辉所深深打动。许多人表示，尽管沪剧对他们来说是陌生的艺术形式，但其中蕴含的情感与哲理，却与爱尔兰的传统艺术有着异曲同工之妙。都讲述着关于土地、家庭和爱的故事，让人感受到了艺术的共通之处。杜行申曲剧社的这次演出，不仅让沪剧这一上海传统戏曲艺术在爱尔兰绽放异彩，更成为了东西方文化交流的一座桥梁。当地媒体争相报道，称这场演出是：“一次心灵的触碰，一次文化的盛宴”。而慕容雪与钱晚雪，以及所有参与其中的演员们，也因为这次经历，收获了超越国界的友谊与尊重，他们相信，艺术无国界，真正的美好总能跨越千山万水，触动人心。从此，杜行申曲剧社的名字在爱尔兰乃至欧洲传为佳话，而《少奶奶的扇子》也成为了连接东西方文化，促进相互理解和尊重的经典之作。?：（）申曲涅盘演变到沪剧的艰难历程