精英小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 第一轮比赛结束准备配音(第1页)

评委席上,听到苏逸的话语后,李老立马看向苏逸的翻译。

随后,他就看到了对方所说的那个翻译,对影。

这好像是,自己在解读完武器名字之后翻译出来的。

当时的自己似乎是因为惊叹苏逸的才华,再加上前面五个武器名字太过惊艳,让他下意识觉得这个技能应该没什么了。

现在经过这么一提醒,他一下子就反应过来,思索一会后理解了其中含义。

“真是没想到,在连续翻译五个惊艳的武器名字之后,还能在这种细节上如此突出,倒是我有些理所当然了,差点浪费了苏逸你的一番苦功。”

苏逸摇摇头。

“李老言重了。”

“哪有什么言重不言重的,错了就是错了,不过既然你就在这里,那我也不抢你的风头,这最后一个技能的含义,就由你自己解释吧。”

“那小子就恭敬不如从命了。”

苏逸点点头,没有拒绝,开始解释其中含义。

“断魄所携带的技能英文是onslaught,原意为猛攻,不过我将其翻译为了对影。”

“这里其实主要是体现厄斐琉斯这个英雄使用断魄武器时候的玩法,同时使用一对武器攻击敌人。”

“两把武器,一个人,这里我也借用了李白的《月下独酌》。”

“花间一壶酒,独酌无相亲,举杯邀明月,对影成三人。”

“这首诗其中即包含了月亮,其中对影成三人又映射了厄斐琉斯与他的两把武器。”

苏逸缓缓说着,将这最后一点补上。

.....

当他解释之后,现场就是一阵寂静。

观众:“啊???”

参赛选手:“啊???”

他们都陷入了懵逼之中,这还是人吗?

不过片刻的寂静之后,现场气氛顿时就爆炸开来。

欢呼声如同浪潮一般,直接朝着苏逸汹涌而来。

“举杯邀明月,对影成三人,对影对影,这是人能够写出来的翻译吗?”

“这个翻译,我愿意称之为国服翻译天花板,雅,实在是太雅了。”

“手中的肥宅快乐水已经变成了国窖,源远流长,好喝。”

“本来我是一个屌丝的,但是听了这些翻译之后,我顿时觉得我变成了古代贵公子,这哪里是看翻译比赛,这明明是陶冶情操好吧。”

...........

倾听着这如同雷鸣般的喝彩,看着身旁的苏逸,余霜心跳有些加速。

“苏神,你真是太厉害了,待会能给我签个名吗?”

突然,她俏皮的朝着苏逸眨了眨眼睛。

“我以前还没有签过名呢,这签名可是我的第一次,珍贵无比,怎么能轻易交出去。”

苏逸一脸认真。

“啊?”

热门小说推荐
官梯险情

官梯险情

叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...

官狱

官狱

官场,是利益的牢笼胜利者,在人间炼狱失败者,在人间监狱。爱与恨,恩与怨,熙熙攘攘,皆为利往...

绝品风流狂医

绝品风流狂医

林风因意外负伤从大学退学回村,当欺辱他的地痞从城里带回来一个漂亮女友羞辱他以后,林风竟在村里小河意外得到了古老传承,无相诀。自此以后,且看林风嬉戏花丛,逍遥都市!...

极品对手

极品对手

他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...

官路红途

官路红途

意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...

官场:扶摇直上九万里

官场:扶摇直上九万里

朝中无人莫做官,重活一世的秦毅不是这样认为。机遇来自于谋划,时时为朝前铺路,才能高官极品!上一世,含冤入狱,前途尽毁,孤独终老。这一世,从救省城下来的女干部开始,抓住每一个机遇,加官进爵,弥补遗憾,扶摇直上九万里!...

每日热搜小说推荐