精英小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第103章(第1页)

第103章

就在白哲坐到椅子上,然后翻开书本的同时。

袁牧低头看了一眼腕上手表显示的时间,默默开始计时。

叶知秋见状,若有所思道:“组长,新来了一位翻译吗?”

袁牧摇了摇头,没有回话。

叶知秋一脑门的雾水,目光转向施晴,走过去打招呼道:“您好,我叫叶知秋,在实验基地做翻译工作。”

“您,您好。”施晴双手捏着一摆,拘谨道:“我叫施晴,我,我是......”

施晴支支吾吾,感觉有些难以启齿。

她总不能说,她就是单纯陪着丈夫一起来的吧?

她并不在乎自己丢不丢人,主要是怕连累白哲一起丢脸。

然而,就在施晴冥思苦想,想着怎么说能体面一些时。

叶知秋笑道:“您不用告诉我您的工作,看您怀着孕还来实验基地,负责的工作肯定是重要无比!”

“......”施晴。

连理由都给她找好了?

不过,她还是连忙摇头否认。

毕竟以后低头不见抬头见,真要是顺着杆往上爬,摔下来的时候必然很惨。

“那个,其实吧......”

就在施晴一脸窘迫,不知该如何说明自身情况时。

白哲的声音突然响起。

“她是我妻子,跟我一起来的。”

一句话说完,已经走到了袁牧面前,把翻译好的内容递过去。

袁牧伸手接过,放到马灯旁边。

然后,又从口袋里掏出刚刚叶知秋翻译出来的那张纸。

对比过后,顿时惊叹道:“白哲,你给我的惊喜越来越多了!真是没想到,你的翻译水平居然如此之高!”

这话绝对不是吹捧,而是发自内心的肺腑之言!

刚刚施晴和叶知秋或许没留意。

但袁牧却是看的很清楚,白哲在翻译的过程中,笔几乎就没怎么停过。

而且,旁边的外文字典,更是碰都没碰一下。

最关键的是,用时比叶知秋,足足短了八倍!

叶知秋翻译一页的内容,用时是四十分钟左右。

而白哲仅仅只用了五分钟。

“组长,刚刚这位白哲同志,翻译的内容跟我一样吗?”叶知秋疑问道。

“没错!”袁牧点头承认,难掩激动道:“白哲同志翻译出来的内容,跟你翻译出来的,几乎是一模一样。”

之所以说是几乎,是因为翻译的过程中,译者是需要根据自己的理解,去把句子翻译出来。

如果生硬去翻译的话,轻则词不达意,重则前后语句无法连贯。

当然,这些细微处的差别,并没有那么要紧。

只要重点不出差,那就不能说是错误。

“这不可能!”叶知秋定声道:“我翻译那一页,用了半个多小时,这位白哲同志的翻译速度,再快也不可能快到这种地步!”

“你不信?”袁牧也不废话,直接把两页纸递过去。

热门小说推荐
官狱

官狱

官场,是利益的牢笼胜利者,在人间炼狱失败者,在人间监狱。爱与恨,恩与怨,熙熙攘攘,皆为利往...

永恒之门

永恒之门

关于永恒之门神魔混战,万界崩塌,只永恒仙域长存世间。尘世罹苦,妖祟邪乱,诸神明弃众生而不朽。万古后,一尊名为赵云的战神,凝练了天地玄黄,重铸了宇宙洪荒,自碧落凡尘,一路打上了永恒仙域,以神之名,君临万道。自此,他说的话,便是神话。...

官路扶摇

官路扶摇

前世被当副镇长的老婆离婚后,崔向东愤怒下铸成了大错,悔恨终生!几十年后,他却莫名重回到了这个最重要的时刻!他再次面对要和他离婚的副镇长老婆,这次,他会怎么做?...

官道征途:从跟老婆离婚开始

官道征途:从跟老婆离婚开始

妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...

权力巅峰:从城建办主任开始

权力巅峰:从城建办主任开始

十级官路,一级一个台阶。刘项东重生归来,从乡镇城建办主任起步,把握每一次机会,选对每一次抉择,一步步高升。穷善其身,达济天下。为民谋利更是他的追求。小小城建办主任,那也是干部。且看刘项东搅动风云,在这辉煌时代里弄潮而上,踏上人生巅峰。...

绝品风流狂医

绝品风流狂医

林风因意外负伤从大学退学回村,当欺辱他的地痞从城里带回来一个漂亮女友羞辱他以后,林风竟在村里小河意外得到了古老传承,无相诀。自此以后,且看林风嬉戏花丛,逍遥都市!...

每日热搜小说推荐